Stödbrev från Spanien till Eurogruppen

Igår den 25 juni begärde Spanien formellt räddningen genom ett brev som minister för ekonomi och konkurrenskraft, Luis de Guindos, riktade till Eurogruppens president, Jean-Claude Juncker.

I detta brev anges att det är ekonomiskt stöd för rekapitalisering av finansinstitut, som är Fonden för ordnad bankomstrukturering (FROB) som ansvarar för att ta emot pengarna och leverera dem till dem. När det gäller räddningsbeloppet fastställs inte någon specifik siffra utan det belopp som de behöver för att täcka sina kapitalbehov, utöver en extra säkerhetsmarginal, med en maximal gräns på 100 miljarder euro.

Nedan kan du läsa uttalandet från ministeriet för ekonomi och konkurrenskraft där brevets fullständiga text ingår.

Spanien begär formellt ekonomiskt stöd till spanska banker:

Madrid 25 juni 2012. Ministern för ekonomi och konkurrenskraft, Luis de Guindos, skickade idag Eurogruppens president, Jean-Claude Juncker, brevet där han på Spaniens regering begär finansiellt stöd för rekapitaliseringen finansiella enheter som behöver det. Hela texten är som följer:

”Jag har äran att vända dig till Spaniens regering för att formellt begära ekonomiskt stöd för rekapitalisering av spanska finansinstitut som behöver det. Detta ekonomiska stöd är inramat inom villkoren för ekonomiskt stöd för rekapitalisering av finansiella institut. Valet av det specifika instrument där detta stöd kommer att realiseras kommer att ta hänsyn till de olika möjligheter som finns idag och de som kan beslutas i framtiden.

Spaniens regering uppskattar mycket uttalandet från ministrarna från Eurogruppen av den 9 juni, som stöder de spanska myndigheternas beslut om att omstrukturera det finansiella systemet och deras avsikt att begära ekonomiskt stöd för rekapitalisering av finansinstitut, för ett belopp som är tillräckligt för att täcka kapital behov plus en extra säkerhetsmarginal, upp till maximalt hundra miljarder euro.

Fonden för ordnad bankstrukturering (FROB), som kommer att agera för Spaniens regering, kommer att vara den mottagande institutionen för de medel som kommer att kanaliseras till finansinstitut.

De spanska myndigheterna kommer att erbjuda allt sitt stöd vid bedömningen av kriterierna för stödberättigande, definitionen av finansiell konditionalitet, övervakningen av de åtgärder som ska genomföras och i definitionen av de finansiella stödkontrakten, i syfte att slutföra ”samförståndsavtalet ”Före den 9 juli så att det kan diskuteras i nästa Eurogrupp. I den meningen bör de två värderingsövningarna för det spanska finansiella systemet som de två oberoende experterna just har genomfört, liksom FSAP-analysen av Internationella valutafonden, tas med som utgångspunkt.